Arti Kafir Menurut al-Qur'an

Oleh: Dr. H.M. Afifuddin Dimyathi, MA.*

Kata kafir dan turunannya terulang ratusan kali dalam al Quran, Abu Hilal al Askary mengatakan bahwa secara bahasa al kufr bermakna menutupi, orang Arab bisa mengatakan:
ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻛﺎﻓِﺮ
"Malam adalah Kafir"
karena malam menutupi segala sesuatu dengan kegelapannya.
ﻛَﻔَﺮ ﺍﻟﻐﻤﺎﻡُ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡَ
"Mendung menutupi bintang".
Orang yang menanam disebut Kafir, karena ia menyembunyikan/menutup benih di dalam tanah,
Kufur nikmat disebut kufur karena menutupinya. (al Wujuuh wa an Nadhaair fi al Quran)
Diantara beberapa makna dari kata kafir dalam al Quran, adalah:

1- Makna yang paling terkenal yaitu lawan dari keimanan, ini nampak dalam firman Allah QS at Taghoobun 2 berikut:
ﻫُﻮَ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺧَﻠَﻘَﻜُﻢْ ﻓَﻤِﻨﻜُﻢْ ﻛَﺎﻓِﺮٌ ﻭَﻣِﻨﻜُﻢ ﻣُّﺆْﻣِﻦٌ‏( ﺍﻟﺘﻐﺎﺑﻦ ٢ )
Dialah yang menciptakan kamu, lalu diantara kamu ada yang kafir dan ada yang mukmin.
atau dalam firman Allah berikut:
ﻓَﻤَﻦ ﺷَﺎﺀ ﻓَﻠْﻴُﺆْﻣِﻦ ﻭَﻣَﻦ ﺷَﺎﺀ ﻓَﻠْﻴَﻜْﻔُﺮْ ‏( ﺍﻟﻜﻬﻒ ٢٩ )
Barang siapa menghendaki (beriman) hendaklah dia beriman, dan barang siapa menghendaki (kafir) biarlah dia kafir.
2- Lawan dari ketaqwaan, ini bisa dilihat dalam firman Allah dalam QS az Zumar 71-73:
ﻭَﺳِﻴﻖَ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُﻭﺍ ﺇِﻟَﻰٰ ﺟَﻬَﻨَّﻢَ ﺯُﻣَﺮًﺍ ‏( ﺍﻟﺰﻣﺮ ٧١ )
Orang-orang kafir digiring ke neraka jahannam secara berombongan...
yang diikuti oleh firman Allah berikut: ﻭَﺳِﻴﻖَ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺍﺗَّﻘَﻮْﺍ ﺭَﺑَّﻬُﻢْ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔِ ﺯُﻣَﺮًﺍ ‏( ﺍﻟﺰﻣﺮ ٧٣) .
Dan orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhannya diantar ke dalam surga secara berombongan...
Kekafiran dalam makna kedua ini bukan termasuk kafir aqidah, ia lebih dekat dengan makna "Pelanggaran/
kejahatan"( ﺍﻹﺟﺮﺍﻡ ), ini dikuatkan dengan ayat ayat yang senada seperti:
ﻳَﻮْﻡَ ﻧَﺤْﺸُﺮُ ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﻭَﻓْﺪًﺍ * ﻭَﻧَﺴُﻮﻕُ ﺍﻟْﻤُﺠْﺮِﻣِﻴﻦَ ﺇِﻟَﻰ ﺟَﻬَﻨَّﻢَ ﻭِﺭْﺩًﺍ ‏( ﻣﺮﻳﻢ ٨٥ـ٨٦ )
Pada hari Kami mengumpulkan orang orang yang bertaqwa kepada Yang Maha Pengasih bagaikan kafilah yang terhormat.
Dan Kami akan menggiring orang yang durhaka ke neraka jahannam dalam keadaan dahaga.br /> Atau dalam ayat berikut:
ﺃَﻡْ ﻧَﺠْﻌَﻞُ ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ ﻛَﺎﻟْﻔُﺠَّﺎﺭِ ‏( ﺹ ٢٨ )
Atau pantaskah Kami mengganggap orang orang yang bertaqwa sama dengan orang orang jahat.

3- Lawan dari syukur atau ingkar kenikmatan, ini bisa dilihat dalam ayat berikut:
ﻟَﺌِﻦْ ﺷَﻜَﺮْﺗُﻢْ ﻟَﺄَﺯِﻳﺪَﻧَّﻜُﻢْ ﻭَﻟَﺌِﻦْ ﻛَﻔَﺮْﺗُﻢْ ﺇِﻥَّ ﻋَﺬَﺍﺑِﻲ ﻟَﺸَﺪِﻳﺪٌ ‏( ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ٧ )
Jika kamu bersyukur, niscaya Aku akan menambah nikmat kepadamu, tetapi jika kamu mengingkari, maka pasti azab-Ku sangat berat.
Juga dalam firman Allah:
ﻭَﻣَﻦْ ﻳَﺸْﻜُﺮْ ﻓَﺈِﻧَّﻤَﺎ ﻳَﺸْﻜُﺮُ ﻟِﻨَﻔْﺴِﻪِ ﻭَﻣَﻦْ ﻛَﻔَﺮَ ﻓَﺈِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻏَﻨِﻲٌّ ﺣَﻤِﻴﺪٌ ‏( ﻟﻘﻤﺎﻥ ١٢ )
Dan barang siapa bersyukur, sesungguhnya ia bersyukur kepada dirinya sendiri, dan barang siapa tidak bersyukur (kufur), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya dan Maha Terpuji.
dan dalam ayat berikut:
ﺇِﻣَّﺎ ﺷَﺎﻛِﺮًﺍ ﻭَﺇِﻣَّﺎ ﻛَﻔُﻮﺭًﺍ ‏( ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ٧٦ )
Ada yang bersyukur dan ada pula yang kufur.
Kafir dalam makna ini bukan termasuk kafir aqidah.

4- Lawan dari amal sholih, yakni berbuat kerusakan, ini bisa dilihat dari firman Allah dalam ar Ruum 44:
ﻣَﻦْ ﻛَﻔَﺮَ ﻓَﻌَﻠَﻴْﻪِ ﻛُﻔْﺮﻩ ﻭَﻣَﻦْ ﻋَﻤِﻞَ ﺻَﺎﻟِﺤًﺎ ﻓَﻠِﺄَﻧْﻔُﺴِﻬِﻢْ ﻳَﻤْﻬَﺪُﻭﻥَ ‏( ﺍﻟﺮﻭﻡ ٤٤ ) .
Barangsiapa kafir maka dia sendirilah yang menanggung (akibat) kekafirannya, dan barangsiapa beramal sholih maka mereka menyiapkan untuk diri mereka sendiri (tempat yang menyenangkan).
Kafir dalam ayat ini bukan bermakna kafir aqidah, melainkan bermakna berbuat kerusakan, karena lawan beramal sholih adalah merusak (ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ) sebagaimana dalam ayat berikut:
ﺃَﻡْ ﻧَﺠْﻌَﻞُ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁَﻣَﻨُﻮﺍ ﻭَﻋَﻤِﻠُﻮﺍ ﺍﻟﺼَّﺎﻟِﺤَﺎﺕِ ﻛَﺎﻟْﻤُﻔْﺴِﺪِﻳﻦَ ﻓِﻲ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ‏( ﺹ ٢٨ ) .
Pantaskah Kami memperlakukan orang-orang beriman dan beramal sholih sama dengan orang yang berbuat kerusakan di bumi?
5- Bebas atau tidak ada keterkaitan, ini bisa dilihat dalam firman Allah berikut:
ﻛَﻔَﺮْﻧﺎ ﺑِﻜُﻢْ ‏( ﺍﻟﻤﻤﺘﺤﻨﺔ ٤ )
Kami mengingkarimu.
juga dalam ayat:
ﻳﻜﻔُﺮُ ﺑَﻌﻀُﻜﻢ ﺑﺒَﻌﺾٍ ‏( ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺕ ٢٥ )
Sebagian kamu akan saling mengingkari...
dan dalam ayat:
ﺇﻧِّﻲ ﻛﻔَﺮْﺕُ ﺑﻤﺎ ﺃَﺷْﺮﻛﺘُﻤُﻮﻥِ ‏( ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ٢٢ )
Sesungguhnya aku tidak membenarkan perbuatanmu mempersekutukan aku (dengan Allah).

Kesimpulan dari paparan singkat di atas adalah: Makna kafir dalam al Quran, bermacam-macam, ia bisa berarti kafir dalam aqidah, berbuat pelanggaran, mengingkari kenikmatan Allah, berbuat kerusakan dan pengingkaran keterkaitan/ hubungan. Pemaknaan ini bisa diamati melalui konteks ayat dan kaitannya dengan ayat yang lain.
Wallahu A'lam.

*- Pengasuh PP Darul Ulum, Jombang
- Dosen FTK UIN-SA
- Dosen Pasca Sarjana di UIN Surabaya, UIN Malang, IAIN Tulungagung, STAIN Jember dan STIT Darul Lughoh wa Da'wah Bangil Pasuruan